1
00:00:03,962 --> 00:00:05,714
حسنًا، سنفعل ذلك
عدة مرات مكتوبة،

2
00:00:05,797 --> 00:00:07,508
وبعد ذلك يمكنكم يا رفاق
تشغيل من خلال تلك alts

3
00:00:07,591 --> 00:00:09,051
وسنعطيك أيضًا فكرة
مجرد نوع من الارتجال

4
00:00:09,134 --> 00:00:10,052
واستمتع.

5
00:00:10,135 --> 00:00:11,094
حسنا، شكرا جزيلا لك.

6
00:00:11,136 --> 00:00:12,596
شكرا، تشارلي. شكرا، المال.

7
00:00:15,140 --> 00:00:16,225
يا.

8
00:00:16,308 --> 00:00:17,434
هل تحب هذا المكبس
ليوم غد؟

9
00:00:17,518 --> 00:00:18,977
أوه، أعتقد ربما
مقبض خشبي.

10
00:00:19,061 --> 00:00:21,563
- دعني أرى ما يمكنني فعله.
- شكراً جزيلاً.

11
00:00:22,648 --> 00:00:23,815
كريستين، 1:15.

12
00:00:23,899 --> 00:00:25,275
هل تريدها
في شعر مستعار أشقر رمادي

13
00:00:25,317 --> 00:00:26,443
أو شقراء الغروب؟

14
00:00:26,527 --> 00:00:27,611
الرماد هي
شعر مستعار في جميع أنحاء المنزل.

15
00:00:27,653 --> 00:00:28,695
دعونا نفعل غروب الشمس.
- نسخ لك.

16
00:00:28,779 --> 00:00:29,947
شكرًا لك.

17
00:00:30,030 --> 00:00:32,366
أنا أحب هذه السترة.
أنا بحاجة إلى السلع قبضة.

18
00:00:32,448 --> 00:00:33,367
نعم.

19
00:00:33,450 --> 00:00:34,952
لا يوجد تشغيل على المجموعة.

20
00:00:35,035 --> 00:00:36,620
شكرًا لك.
يبدو رائعا هناك.

21
00:00:36,662 --> 00:00:39,456
- الشرائح؟
- أوه، شكرا جزيلا لك.

22
00:00:39,498 --> 00:00:40,457
كيف هذا؟

23
00:00:40,499 --> 00:00:41,542
يا إلهي، كان ذلك سريعًا.

24
00:00:41,625 --> 00:00:44,169
ممتاز. شكرًا لك.

25
00:00:44,253 --> 00:00:45,587
هل تريد التدرب؟

26
00:00:45,671 --> 00:00:47,297
دعونا فقط
أطلق النار على البروفة.

27
00:00:47,339 --> 00:00:48,298
نعم.

28
00:00:48,382 --> 00:00:49,967
روزي,
نحن نطلق النار على بروفة.

29
00:00:50,050 --> 00:00:51,134
حسنًا، انسخ ذلك.

30
00:00:51,176 --> 00:00:52,469
السيدات والسادة،

31
00:00:52,511 --> 00:00:56,306
مرحبا بكم في اليوم الأول من
"من يعد العشاء؟"

32
00:00:58,350 --> 00:00:59,601
هل تريد أن نسميها؟

33
00:00:59,685 --> 00:01:01,144
بالتأكيد، نعم.

34
00:01:01,186 --> 00:01:04,565
سرعات الصوت.

35
00:01:04,647 --> 00:01:06,400
و...

36
00:01:06,483 --> 00:01:07,818
عمل.

37
00:01:18,954 --> 00:01:21,456
حسنًا، ها نحن ذا.

38
00:01:21,539 --> 00:01:23,208
أغمض عينيك. أغلقهم.
- حسنًا، حسنًا.

39
00:01:23,292 --> 00:01:25,002
حسناً، لقد أغلقوا
إنهم مغلقون، إنهم مغلقون.

40
00:01:25,085 --> 00:01:26,169
مستقيم.

41
00:01:26,253 --> 00:01:27,713
حصلت عليه؟
- نعم.

42
00:01:29,631 --> 00:01:32,175
حسنا، إذا كنت لا تحب
الموضع، فإنه يمكن أن تتحرك.

43
00:01:32,259 --> 00:01:33,343
حسنًا.

44
00:01:33,384 --> 00:01:34,511
والسطوع
يمكن تعديلها.

45
00:01:34,553 --> 00:01:35,596
حسنًا، حسنًا.
فقط أرني، أرني.

46
00:01:35,679 --> 00:01:36,805
ها هو.

47
00:01:38,890 --> 00:01:40,350
أوه.

48
00:01:40,392 --> 00:01:42,436
أعلم أننا قررنا أن نسميها
نادي كعب القطط,

49
00:01:42,519 --> 00:01:43,937
ولكن هذا يبدو أكثر صحة.

50
00:01:44,021 --> 00:01:45,354
يمكننا تغييره، رغم ذلك.

51
00:01:45,439 --> 00:01:47,357
لا، لا.

52
00:01:47,441 --> 00:01:49,985
إنه مثالي.

53
00:01:51,485 --> 00:01:53,155
لقد فعلت ذلك.

54
00:01:53,238 --> 00:01:56,700
أيها الأوغاد الموهوبين.

55
00:01:56,741 --> 00:01:59,578
يشرفني أن
يكون الموظف الخاص بك.

56
00:01:59,661 --> 00:02:00,871
على الرغم من أنني أحتاج إلى إجازة في شهر يونيو.

57
00:02:00,912 --> 00:02:03,540
سأفعل
ميلي ميجليا.

58
00:02:03,582 --> 00:02:06,877
إنه أحد الهواة
سباق السيارات الكلاسيكية في إيطاليا.

59
00:02:06,960 --> 00:02:08,294
مدهش.

60
00:02:08,377 --> 00:02:10,047
- لا.
- لا... لا؟

61
00:02:10,088 --> 00:02:11,506
لا مشكلة.

62
00:02:11,590 --> 00:02:13,216
سأقود بسرعة هنا.

63
00:02:19,264 --> 00:02:21,892
افتتاح كبير سعيد.
ومبروك عليك الحفلة الجديدة .

64
00:02:21,975 --> 00:02:23,352
شكرا حبيبتي.

65
00:02:23,435 --> 00:02:25,937
حسنًا، من الناحية الفنية، الآن،
لقبي هو Pit Boss،

66
00:02:26,021 --> 00:02:29,232
لكني أفكر في الحصول عليه
تم تغييرها رسميًا إلى Pit Mama.

67
00:02:29,316 --> 00:02:30,525
- أوه.
- يمين؟

68
00:02:30,609 --> 00:02:31,777
لأن هذا يشعر فقط
أكثر من ذلك بكثير لي.

69
00:02:31,860 --> 00:02:33,362
- مم.
- فهمت ذلك.

70
00:02:33,445 --> 00:02:36,031
لقد أعطيت نفسي نتوء اللقب
من مدير المنزل

71
00:02:36,114 --> 00:02:37,866
إلى لايف ستايل كونسيرج.

72
00:02:37,949 --> 00:02:40,202
- أوه.
- ديبورا لم ترمش عينها.

73
00:02:40,285 --> 00:02:42,037
عثرة كبيرة جدًا في الأجور أيضًا.

74
00:02:42,120 --> 00:02:43,747
نعم، لقد أخذتها
من راتبي.

75
00:02:45,123 --> 00:02:46,166
لذلك دون مزيد من اللغط،

76
00:02:46,249 --> 00:02:48,460
يرجى الترحيب
المغنية نفسها

77
00:02:48,543 --> 00:02:51,380
ديبورا فانس.

78
00:02:51,463 --> 00:02:53,215
هذه أمي!

79
00:02:53,298 --> 00:02:55,341
هذه أمي.

80
00:02:56,885 --> 00:02:58,762
- ووو!
- شكرًا لك.

81
00:02:58,804 --> 00:03:00,639
شكرا لكونك هنا.

82
00:03:00,722 --> 00:03:01,932
أولا وقبل كل شيء، أريد أن أقول

83
00:03:02,015 --> 00:03:03,558
لا أحد منا سوف
يكون واقفا هنا الآن

84
00:03:03,642 --> 00:03:06,687
لولا العبقرية
ماركوس فون.

85
00:03:10,482 --> 00:03:13,026
هذا الأمر برمته
هو من بنات أفكاره

86
00:03:13,110 --> 00:03:15,737
ولن يحدث ذلك أبدًا
بدونه.

87
00:03:15,821 --> 00:03:18,907
و بصراحة تامة
أشياء كثيرة في حياتي

88
00:03:18,990 --> 00:03:22,452
لن يحدث
بدونه.

89
00:03:22,494 --> 00:03:24,788
شكرا لك ماركوس.

90
00:03:24,871 --> 00:03:27,666
هذا طفلي!

91
00:03:27,749 --> 00:03:29,292
اه، هذا طفلي.

92
00:03:29,334 --> 00:03:30,460
أوه، أيا كان.

93
00:03:30,502 --> 00:03:31,753
كما تعلمون، قبل بضعة أشهر،

94
00:03:31,837 --> 00:03:33,463
شاب,
نجم الروك العالمي,

95
00:03:33,547 --> 00:03:35,465
الذي كان مهووسا بي

96
00:03:35,549 --> 00:03:38,552
أعطاني الفضل في جلب
إقامات إلى لاس فيغاس.

97
00:03:38,635 --> 00:03:40,554
قال أن المدينة تحتاجني.

98
00:03:40,637 --> 00:03:45,267
الحقيقة هي
كنت بحاجة لاس فيغاس.

99
00:03:45,350 --> 00:03:49,228
قيل لي أنني كنت بصوت عال جدا.

100
00:03:49,312 --> 00:03:52,149
مبتذل جدا، أكثر من اللازم.

101
00:03:52,190 --> 00:03:56,153
لكن هذه المدينة احتضنتني
عندما لا يوجد مكان آخر.

102
00:03:56,236 --> 00:03:57,487
لا يوجد مكان آخر
في العالم

103
00:03:57,529 --> 00:03:59,531
هذا يبدو تمامًا
لاس فيجاس.

104
00:03:59,614 --> 00:04:01,158
وبالنسبة لي،

105
00:04:01,199 --> 00:04:04,453
لا يوجد مكان آخر في
العالم الذي يبدو وكأنه المنزل.

106
00:04:04,536 --> 00:04:07,414
وهذا هو السبب
لقد أنشأنا المغنية.

107
00:04:10,542 --> 00:04:14,588
هذا هو المكان المناسب ليكون
من أنت حقا

108
00:04:14,671 --> 00:04:17,966
بلا خجل لأن
هذه المدينة تفعل ذلك بشكل أفضل

109
00:04:18,007 --> 00:04:20,802
من أي مكان آخر
على هذا الكوكب.

110
00:04:20,844 --> 00:04:24,973
مرحبا بكم في المغنية.
دعونا نحظى بليلة رائعة.

111
00:04:42,908 --> 00:04:44,326
مرحبا، مرحبا.

112
00:04:44,409 --> 00:04:46,703
الآن نحن ذاهبون رسميا
كريستن هذا المكان.

113
00:04:46,787 --> 00:04:48,205
لا، لا.
لم يطلب منك أحد أن تفعل ذلك.

114
00:04:48,246 --> 00:04:50,832
ليس عليهم أن يفعلوا ذلك.
أنا العمدة اللعين.

115
00:04:50,916 --> 00:04:52,000
ها نحن ذا!

116
00:04:52,082 --> 00:04:54,252
أوه، الله لعنه.

117
00:04:54,336 --> 00:04:57,047
نعم، أنا أنزف هنا.
اللعنة.

118
00:04:57,130 --> 00:04:58,548
لقد ضرب الشريان مرة أخرى.

119
00:04:58,590 --> 00:04:59,591
أوه، هذا الكثير من الدم.

120
00:04:59,674 --> 00:05:00,842
- يا إلهي.
- يا إلهي.

121
00:05:00,926 --> 00:05:02,260
إنه ينبض ويتدفق.

122
00:05:03,595 --> 00:05:04,554
ابتعد عني!

123
00:05:04,596 --> 00:05:05,555
ابتعد عني.

124
00:05:05,597 --> 00:05:06,556
شكرا لكم جميعا.

125
00:05:13,271 --> 00:05:15,232
تمتص أننا لا نفعل ذلك
الحصول على الذهاب في التراجع.

126
00:05:15,273 --> 00:05:16,566
أنا أعرف.

127
00:05:16,608 --> 00:05:17,859
لكن بصراحة،
لقد كنت من قبل

128
00:05:17,943 --> 00:05:19,402
وهو مثل،
ليس هذا الشيء الكبير.

129
00:05:19,486 --> 00:05:21,404
كما تعلمون، هذا كثير
من الطعام المجاني والمشروبات الفاخرة

130
00:05:21,488 --> 00:05:22,906
وأحيانا،
يجلبون راقصين غريبين.

131
00:05:22,948 --> 00:05:24,032
لكن مسموح لك
لتعود إلى غرفتك

132
00:05:24,115 --> 00:05:25,450
إذا كنت لا تشعر بالراحة.

133
00:05:25,534 --> 00:05:26,701
اللعنة.

134
00:05:27,661 --> 00:05:30,038
همم.
هذا بالنسبة لي.

135
00:05:33,124 --> 00:05:35,252
القرف المقدس. الجمرة الخبيثة.
الجمرة الخبيثة في المبنى.

136
00:05:35,293 --> 00:05:38,255
شخص ما يتصل بالأمن الداخلي.

137
00:05:38,338 --> 00:05:41,174
هل أنتم جادون يا شباب؟
ما هو الخطأ معك؟

138
00:05:41,258 --> 00:05:43,593
مم، يم.
غبار عصا الجني؟

139
00:05:43,677 --> 00:05:45,095
انها حلوة تقريبا
مثل والدتك...

140
00:05:45,136 --> 00:05:47,430
لا تتحدث عن أمي.

141
00:05:47,514 --> 00:05:49,015
أوه، مهلا، مهلا.
وشدد جدا.

142
00:05:49,099 --> 00:05:51,226
هل تعرف ما تحتاجه؟
القليل من RandR في المنتجع.

143
00:05:51,308 --> 00:05:53,562
لا يا دان، إنه...
جيمي لا يستطيع أن يأتي.

144
00:05:53,603 --> 00:05:55,272
التراجع
لا يسمح للعاهرات الصغيرة.

145
00:05:55,313 --> 00:05:56,606
أوه، أنا آسف، جيمي.

146
00:05:56,690 --> 00:05:57,816
لا تقلق بشأن ذلك

147
00:05:57,899 --> 00:05:59,609
لأنني سعيد جدا
لا تذهب.

148
00:05:59,651 --> 00:06:02,404
يمكنني أخيرًا الاستمتاع بالساندويتش
ووضعها في الثلاجة

149
00:06:02,445 --> 00:06:04,406
دون أن يرسل لي أحد رسالة نصية
صورة ساندويتش بلدي

150
00:06:04,489 --> 00:06:05,407
مع الكرات الخاصة بهم على ذلك.

151
00:06:05,490 --> 00:06:06,950
لذا ابتعد.

152
00:06:07,033 --> 00:06:08,702
فقط تبا.

153
00:06:30,515 --> 00:06:33,518
أوه، كاربوني!
غداء مارتيني.

154
00:06:33,602 --> 00:06:35,020
متحمس جدا.

155
00:06:35,103 --> 00:06:36,479
حسنا، يمكنك أن تأمر
كل ما تريد.

156
00:06:36,521 --> 00:06:38,607
حسنًا، هذا هو نعل دوفر.

157
00:06:38,648 --> 00:06:40,942
حسنًا، لدي أخبار مذهلة.
سمعت من الشبكة.

158
00:06:41,026 --> 00:06:42,736
لديهم، مثل،
لا توجد ملاحظات على الطيار.

159
00:06:42,819 --> 00:06:44,571
لقد أحبوا ذلك.
- رائع.

160
00:06:44,654 --> 00:06:47,073
إلا أنهم...يريدون
على النساء أن يبتسمن أكثر،

161
00:06:47,157 --> 00:06:48,074
ولكن يمكننا أن نفعل ذلك.

162
00:06:48,158 --> 00:06:49,242
تهانينا.

163
00:06:49,326 --> 00:06:50,577
شكرًا لك.

164
00:06:50,659 --> 00:06:52,162
إذن متى قرروا؟
على بيك اب؟

165
00:06:52,203 --> 00:06:53,413
اه، لديهم،
مثل ثلاثة أشهر.

166
00:06:53,496 --> 00:06:54,915
أوه، عظيم.

167
00:06:54,998 --> 00:06:56,332
لأنني أريدنا
للقيام بهذه الرحلة إلى أوروبا

168
00:06:56,374 --> 00:06:57,709
عاجلا وليس آجلا.

169
00:06:57,792 --> 00:06:59,169
أم...

170
00:06:59,210 --> 00:07:00,795
أعني، إذا كنت تريد أن يكون
أي سلطة كرئيس،

171
00:07:00,879 --> 00:07:02,881
عليك أن تأكل
الخبز الحقيقي.

172
00:07:02,964 --> 00:07:05,634
ممتاز.
أنا منفتح على مصراعيه.

173
00:07:08,219 --> 00:07:09,220
أنت بخير؟

174
00:07:09,304 --> 00:07:12,182
مممم، نعم.

175
00:07:12,265 --> 00:07:15,018
هناك شيء أريده
للتحدث معك عنه.

176
00:07:15,060 --> 00:07:16,686
نعم.

177
00:07:16,770 --> 00:07:18,146
الكتلة التي قمت بإزالتها،

178
00:07:18,188 --> 00:07:20,440
اه، يبدو
لم يحصلوا على كل شيء.

179
00:07:20,523 --> 00:07:24,110
و للأسف منتشر .

180
00:07:28,740 --> 00:07:30,158
يا إلهي.

181
00:07:30,241 --> 00:07:31,660
نعم،
ربما لا ينبغي لي أن أفعل ذلك

182
00:07:31,743 --> 00:07:33,036
تضاعفت كل تلك السنوات
على

183
00:07:33,119 --> 00:07:35,830
ديبورا فانس
عبوات شراب البروجسترون.

184
00:07:35,872 --> 00:07:38,541
تلك نكهة الجريب فروت التاهيتية
كان إلهيا.

185
00:07:38,582 --> 00:07:40,377
حسنا، ما هو
خطة العلاج؟

186
00:07:40,460 --> 00:07:44,130
حسنا، يريدون
لبدء العلاج فوراً.

187
00:07:44,214 --> 00:07:46,216
حسنًا، عظيم.
حسنًا، سأتصل بروني.

188
00:07:46,257 --> 00:07:47,717
دعونا نتوجه إلى هناك
الآن.

189
00:07:47,759 --> 00:07:51,513
أنا لست جائعة بعد الآن على أي حال،
لذلك ننسى الغداء.

190
00:07:51,596 --> 00:07:54,975
أنت لن تحب
هذا الجزء التالي.

191
00:07:55,058 --> 00:07:59,187
أم، لم أحب
الجزء الأخير.

192
00:07:59,270 --> 00:08:02,732
عزيزتي، أنا لا أخضع للعلاج الكيميائي.

193
00:08:02,816 --> 00:08:04,776
أنا لا أضع نفسي
من خلال ذلك.

194
00:08:04,859 --> 00:08:07,195
أفهم ذلك، لكن لا...
لا تقلق، هل تعلم؟

195
00:08:07,278 --> 00:08:08,363
اه، لن تكون وحيدا.

196
00:08:08,446 --> 00:08:09,572
سأذهب معك
الى التعيينات

197
00:08:09,614 --> 00:08:10,907
وسوف أساعدك
مع الطب.

198
00:08:10,949 --> 00:08:12,242
تعلمين، سأفعل...
سأفعل كل ما تحتاجه.

199
00:08:12,325 --> 00:08:16,329
أنا لا أضعك
من خلال ذلك.

200
00:08:16,413 --> 00:08:18,415
حسنًا، ماذا تقول؟

201
00:08:18,498 --> 00:08:21,543
أنت تعرف أنني أحب أن أفعل الأشياء
بشروطي الخاصة.

202
00:08:21,626 --> 00:08:22,585
نعم.

203
00:08:22,627 --> 00:08:24,212
لقد فعلت كل شيء.

204
00:08:24,254 --> 00:08:26,715
لقد فعلت للتو
أفضل عرض في حياتي.

205
00:08:26,798 --> 00:08:29,509
لقد حطمت رقما قياسيا.

206
00:08:29,592 --> 00:08:31,094
لهذا السبب كان لديك
للقيام بذلك في نهاية هذا الأسبوع.

207
00:08:31,177 --> 00:08:32,721
نعم.

208
00:08:32,761 --> 00:08:35,140
لن يحصل ذلك
أي أفضل من هذا.

209
00:08:35,222 --> 00:08:37,558
أريد أن أخرج إلى الأعلى.

210
00:08:37,642 --> 00:08:40,729
حسنًا، حسنًا، نعم،
إنه أعلى مستوى في حياتك المهنية،

211
00:08:40,812 --> 00:08:42,272
لكن...

212
00:08:42,313 --> 00:08:45,567
انظر، إذا كان أي شخص يستطيع
تغلب على أي شيء، إنه أنت، حسنًا؟

213
00:08:45,650 --> 00:08:46,609
وأنت قلت ذلك بنفسك.

214
00:08:46,651 --> 00:08:49,988
سوف تعيش
حتى تبلغ 109

215
00:08:50,071 --> 00:08:51,573
أنا لست كذلك.

216
00:08:53,700 --> 00:08:57,245
وأريد الاتصال
ضوء بلدي.

217
00:08:57,328 --> 00:08:58,663
وفي نهاية الرحلة،

218
00:08:58,747 --> 00:09:02,375
أخطط لركوب القطار
من باريس إلى زيوريخ.

219
00:09:02,459 --> 00:09:05,211
هناك مكان هناك
دعا ديجنيتاس.

220
00:09:05,295 --> 00:09:07,380
هل هذا واحد من هؤلاء
أماكن الانتحار بمساعدة طبية؟

221
00:09:07,464 --> 00:09:09,424
أوه، وليس واحدا من.
انها أفضل واحد.

222
00:09:09,507 --> 00:09:10,675
لكن نعم.

223
00:09:16,848 --> 00:09:21,478
اسمعي يا ديبورا...

224
00:09:21,561 --> 00:09:23,813
أنا متأكد من أن هذا هو حقا،
حقا، ساحقة.

225
00:09:23,855 --> 00:09:26,066
وأنا آسف جدا لذلك
أنت تمر بهذا،

226
00:09:26,149 --> 00:09:28,777
ولكن أعتقد أنك لست كذلك
التفكير بشكل مستقيم، حسنا؟

227
00:09:28,860 --> 00:09:30,153
هذا مجنون.

228
00:09:30,236 --> 00:09:32,072
في الواقع، ليس كذلك.

229
00:09:32,155 --> 00:09:33,782
الكوميديين لديهم
تاريخ طويل وغني

230
00:09:33,865 --> 00:09:35,158
من أخذ حياتنا الخاصة.

231
00:09:35,241 --> 00:09:38,787
هذا ... كل شيء الخاص بك
هو التغلب على الصعاب.

232
00:09:38,870 --> 00:09:40,330
هذا ليس أنت.

233
00:09:40,413 --> 00:09:43,792
إنها.

234
00:09:43,875 --> 00:09:45,835
وأريدك أن تأتي معي.

235
00:09:45,919 --> 00:09:47,545
سيكون لدينا
إجازة رائعة أولاً.

236
00:09:47,629 --> 00:09:48,838
ثم يمكنك الذهاب للتسوق.

237
00:09:48,922 --> 00:09:50,507
يمكنك استخدام حقيبتي
في الطريق إلى المنزل.

238
00:09:50,590 --> 00:09:52,008
- قف. هذا ليس مضحكا.
- أوه، أنت...

239
00:09:52,050 --> 00:09:53,551
أنت تمزح بشأن قتل نفسك
طوال الوقت.

240
00:09:53,635 --> 00:09:54,844
أنا أمزح.

241
00:09:54,928 --> 00:09:56,221
أوه، فجأة،
هل أنت حساس حيال ذلك؟

242
00:09:56,304 --> 00:09:57,555
يمكنك المشي في المشي،
لكنك لا تستطيع ذلك

243
00:09:57,639 --> 00:09:59,015
ابتلاع الحبوب؟
- يسوع المسيح.

244
00:09:59,099 --> 00:10:00,850
يمكنك ربط حبل المشنقة،
ولكن لا ركلة الكرسي؟

245
00:10:00,892 --> 00:10:02,560
- قف.
- آسف.

246
00:10:04,604 --> 00:10:07,816
لكنني أريدك
أن يأتي معي.

247
00:10:07,857 --> 00:10:09,275
سوف تفعل؟

248
00:10:09,359 --> 00:10:10,443
لا.

249
00:10:10,527 --> 00:10:11,528
لا، لن أكون كذلك
جزء من هذا.

250
00:10:11,569 --> 00:10:12,654
وأنت لا تفعل هذا.

251
00:10:12,737 --> 00:10:14,364
افا.
افا، خفض صوتك.

252
00:10:14,405 --> 00:10:15,865
يا إلهي.

253
00:10:15,949 --> 00:10:17,200
لقد أحضرتني إلى هنا

254
00:10:17,283 --> 00:10:19,994
حتى لا أصرخ
عليك، أليس كذلك؟

255
00:10:20,078 --> 00:10:21,371
كما تعلمون، كنت أعرف
كان هناك شيء ما عندما

256
00:10:21,412 --> 00:10:23,039
قلت أنك تريد
للذهاب في إجازة،

257
00:10:23,081 --> 00:10:25,291
لكنني لم أدرك أن هذا كان
مهمة انتحارية سخيف.

258
00:10:25,375 --> 00:10:27,460
لا.
أنا لن أذهب.

259
00:10:27,544 --> 00:10:28,545
افا.

260
00:10:28,586 --> 00:10:29,546
- لا.
- افا...

261
00:10:29,587 --> 00:10:30,547
لا.

262
00:10:35,051 --> 00:10:36,553
هي لن تفعل ذلك حتى
النظر في العلاج.

263
00:10:36,594 --> 00:10:38,763
نعم؟ إنها مجنونة.
لا أستطيع الوصول إليها.

264
00:10:38,847 --> 00:10:40,557
أنا-أنا-أريد التوكيل،
موافق؟

265
00:10:40,598 --> 00:10:42,600
هل هذا ما كان لدى والد بريتني؟
أنا-هل هذا ما يسمى؟

266
00:10:42,684 --> 00:10:44,060
- اه، لا أعرف، لكن...
- لا، لا، لا.

267
00:10:44,144 --> 00:10:45,270
هناك شيء خاطئ
مع دماغها.

268
00:10:45,353 --> 00:10:46,688
أنا-أنا بحاجة إلى بندقية ترانك.

269
00:10:46,771 --> 00:10:48,189
أحتاج إلى إطلاق النار عليها في الرقبة
بمسدس ترانك

270
00:10:48,231 --> 00:10:49,732
وأدخلها في العلاج الكيميائي
قبل أن تستيقظ.

271
00:10:49,816 --> 00:10:50,942
جيمي، كيف يمكنك تسهيل؟

272
00:10:51,025 --> 00:10:53,194
حسنًا، فقط خذ نفسًا.

273
00:10:54,487 --> 00:10:56,406
اسمع، هذا فظيع.

274
00:10:56,447 --> 00:10:58,116
لكنها ديبورا.

275
00:10:58,199 --> 00:11:00,451
لن تفعل ذلك
غيرت رأيها.

276
00:11:00,535 --> 00:11:02,620
وأنت لن تطلق النار عليها
في الرقبة بمسدس ترانك.

277
00:11:02,704 --> 00:11:05,915
حسنا، حسنا،
هل يمكنك التحدث معها من فضلك؟

278
00:11:05,999 --> 00:11:08,168
لدي بالفعل.

279
00:11:08,251 --> 00:11:10,170
ماذا تقصد، لديك؟

280
00:11:10,253 --> 00:11:12,255
لقد تحدثت معها وحاولت ذلك

281
00:11:12,297 --> 00:11:13,923
لكنني لم أستطع
أقنعها.

282
00:11:13,965 --> 00:11:15,758
هذا ما تريد أن تفعله.

283
00:11:15,842 --> 00:11:17,427
تمتص، ولكن أعتقد
علينا أن نحترمه.

284
00:11:17,510 --> 00:11:20,430
لا أستطيع أن أصدق أنك عرفت.
لماذا لم تخبرني؟

285
00:11:20,471 --> 00:11:24,267
طلبت مني أن أحضرها
الشؤون في النظام، لذلك فعلت.

286
00:11:24,309 --> 00:11:26,060
وهي سألتك
للذهاب معها.

287
00:11:26,144 --> 00:11:30,190
لذلك أعتقد أنه إذا كنت تستطيع،
يجب عليك.

288
00:11:30,273 --> 00:11:31,733
وحاول أن تفعل ذلك
رحلة جيدة.

289
00:11:31,816 --> 00:11:33,026
رحلة جيدة؟

290
00:11:33,109 --> 00:11:34,777
كيف يمكن أن يكون موضوعه الانتحار
الاجازة تكون جيدة؟

291
00:11:34,819 --> 00:11:37,030
سوف تموت.

292
00:11:37,113 --> 00:11:38,656
نحن جميعا سنموت.

293
00:11:38,740 --> 00:11:40,617
بيت القصيد هو
لمحاولة الاستمتاع بالوقت

294
00:11:40,658 --> 00:11:42,785
لدينا معا.

295
00:11:42,827 --> 00:11:44,746
انها لم تمت بعد
ولا أنت.

296
00:11:44,829 --> 00:11:46,831
ماذا لو... ماذا لو أنا فقط
الكلوروفورم لها على متن الطائرة

297
00:11:46,915 --> 00:11:48,333
وإعادة توجيهها
إلى جونز هوبكنز؟

298
00:11:48,415 --> 00:11:50,001
لقد فعلت الشيء نفسه في الأساس
الشيء بالنسبة لي في سنغافورة،

299
00:11:50,084 --> 00:11:51,294
لذلك هناك سابقة.

300
00:11:51,336 --> 00:11:52,503
انظر...

301
00:11:52,587 --> 00:11:55,256
افا، انها...
إنه جسدها، اختيارها.

302
00:11:55,340 --> 00:11:57,967
كيف تجرؤ
اقلب ذلك علي!

303
00:11:58,009 --> 00:11:59,636
أنا آسف.

304
00:11:59,719 --> 00:12:02,847
ولكن أعتقد أنه إذا ذهبت، على الأقل
لن تواجه هذا بمفردها.

305
00:12:09,854 --> 00:12:11,397
أنا...

306
00:12:11,481 --> 00:12:13,149
لا أعتقد أنني أستطيع.

307
00:12:16,069 --> 00:12:17,445
نعم.

308
00:12:17,528 --> 00:12:19,072
أنا-أنا أفهم ذلك أيضا.

309
00:12:23,368 --> 00:12:25,828
يجب على  أن أذهب.

310
00:12:35,922 --> 00:12:38,508
مرحبًا؟

311
00:12:38,591 --> 00:12:41,469
هل من أحد هنا؟

312
00:13:00,738 --> 00:13:01,864
اه.

313
00:13:03,074 --> 00:13:04,325
أوه.

314
00:13:11,541 --> 00:13:13,209
- ما أخبارك؟
- يا.

315
00:13:13,293 --> 00:13:15,128
نحن بحاجة للحديث.

316
00:13:15,211 --> 00:13:18,506
جميع الركاب
للرحلة رقم 2217 إلى باريس،

317
00:13:18,589 --> 00:13:20,717
يرجى الإبلاغ عن البوابة.

318
00:13:24,387 --> 00:13:26,723
السيدة فانس،
نحن على استعداد للصعود.

319
00:13:26,764 --> 00:13:28,057
شكرًا لك.

320
00:13:32,603 --> 00:13:34,147
سآتي إلى أوروبا.

321
00:13:34,230 --> 00:13:36,232
ولكن من فضلك لا تقتل نفسك.

322
00:13:36,274 --> 00:13:38,651
سأقتل نفسي.

323
00:13:38,735 --> 00:13:41,487
حسنًا، سأظل آتي.

324
00:13:41,571 --> 00:13:43,948
هل يجب أن أعطيك اثنين
ثانية؟

325
00:13:44,032 --> 00:13:45,283
لا، نحن جاهزون.

326
00:13:45,366 --> 00:13:47,243
ولكن عليك أن تفعل
المخدرات القوية معي.

327
00:13:47,327 --> 00:13:49,871
ربما مولي.

328
00:13:49,954 --> 00:13:51,247
حسنًا يا عزيزتي.

329
00:13:51,289 --> 00:13:52,749
يمكننا أن نلعب الكرة الثمانية إذا...

330
00:13:52,832 --> 00:13:55,126
إذا كان هذا سوف يجعلك
أشعر بتحسن.

331
00:14:08,139 --> 00:14:09,390
- عذرا موي.
- صباح الخير.

332
00:14:09,474 --> 00:14:11,434
أم، أين هم
مكاتب تأجير السيارات؟

333
00:14:11,517 --> 00:14:14,187
- مباشرة إلى أسفل على يسارك.
- اه.

334
00:14:14,270 --> 00:14:17,523
نحن نستأجر سيارة في باريس؟

335
00:14:17,607 --> 00:14:19,609
أوه، شخص ما أصبح متكبر.

336
00:14:19,650 --> 00:14:21,569
نعم، نحن نستأجر سيارة
في باريس.

337
00:14:21,652 --> 00:14:24,572
شخص ما يحتاج إلى التعلم
كيفية قيادة العصا.

338
00:14:24,655 --> 00:14:25,782
لا، لا، لا.
لا، لا، لا، لا.

339
00:14:25,865 --> 00:14:27,116
ديب... ديبورا، أنا... لا.

340
00:14:28,868 --> 00:14:30,203
لا، أنت تقوم بعمل عظيم.

341
00:14:30,286 --> 00:14:32,455
حسنًا، حسنًا!
خفض! خفض!

342
00:14:33,831 --> 00:14:35,083
لماذا تحاول
ليعلمني الفرنسية

343
00:14:35,165 --> 00:14:37,460
عندما تحاول
لتعلمني سيارة؟

344
00:14:39,170 --> 00:14:40,421
ماذا؟

345
00:14:40,505 --> 00:14:42,215
لماذا أحضرتني
إلى الدوار الأكبر

346
00:14:42,298 --> 00:14:43,633
في المدينة يا ديبورا؟

347
00:14:43,716 --> 00:14:45,802
هذا ليس مضحكا!

348
00:14:45,885 --> 00:14:48,805
فقط استمر في الدوران.

349
00:14:50,306 --> 00:14:52,642
تريد أن تقتل نفسك.
أريد أن أعيش!

350
00:14:52,725 --> 00:14:55,686
يساعد! يساعد! يساعد!

351
00:14:55,770 --> 00:14:57,313
اخرج هنا.

352
00:14:57,355 --> 00:14:59,774
لماذا أنا في
المسودة الخام للسيارة؟

353
00:15:11,744 --> 00:15:12,703
أخبرتك.

354
00:15:12,787 --> 00:15:14,205
إله.
حسنا، أنت على حق.

355
00:15:14,288 --> 00:15:16,499
لم يسبق لي أن تناولت خبزًا حقيقيًا
حتى الآن.

356
00:15:16,582 --> 00:15:18,167
على الرحب والسعة.

357
00:15:18,209 --> 00:15:20,169
هذا مجنون جدا.
أنا حرفيا...

358
00:15:20,211 --> 00:15:21,671
لا تتحدث مع الطعام
في فمك.

359
00:15:21,754 --> 00:15:22,964
آسف.

360
00:15:34,392 --> 00:15:37,186
هذا لوجهك.
الصندوق الآخر لرقبتك.

361
00:15:37,228 --> 00:15:39,188
كريم مختلف
للوجه والرقبة؟

362
00:15:39,272 --> 00:15:40,940
ماذا ستفعل
بدوني؟

363
00:15:41,023 --> 00:15:42,483
طيب وهذا الشيء الثالث

364
00:15:42,567 --> 00:15:43,943
سيكون عليك الضغط
ذلك في أنبوب معجون الأسنان

365
00:15:44,026 --> 00:15:45,153
قبل أن تصعد على متن الطائرة،

366
00:15:45,236 --> 00:15:46,362
لأنه غير قانوني
في الولايات المتحدة.

367
00:15:46,446 --> 00:15:48,698
آه، فنسنت.

368
00:15:48,781 --> 00:15:50,741
"مرصعة بالنجوم، ليلة مرصعة بالنجوم."

369
00:15:50,825 --> 00:15:53,494
فان جوخ سامة.

370
00:15:53,578 --> 00:15:55,538
قطع أذنك
وإرسالها إلى شخص ما

371
00:15:55,621 --> 00:15:58,165
هو مخالف للموافقة،
لا أستطيع حتى أن أتخيل ذلك.

372
00:15:58,249 --> 00:16:00,543
كأنها قالت لا

373
00:16:00,585 --> 00:16:02,211
قالت لا.
كنت ترسل الأذن؟

374
00:16:02,295 --> 00:16:04,714
لم يكن بخير.

375
00:16:04,755 --> 00:16:05,882
يا إلهي، يا إلهي.

376
00:16:05,965 --> 00:16:07,675
هل يمكننا من فضلك
استمر في ذلك من فضلك؟

377
00:16:07,758 --> 00:16:10,928
إنها أمنيتي المحتضرة.

378
00:16:11,012 --> 00:16:13,097
أنت تموت وهذه أمنيتي.
- يا إلهي.

379
00:16:13,181 --> 00:16:14,223
تعال!

380
00:16:17,602 --> 00:16:19,812
ووو!
- اه!

381
00:16:19,896 --> 00:16:21,147
ووو!

382
00:16:31,491 --> 00:16:33,743
أوه، أنا مستيقظ. آسف.

383
00:16:36,329 --> 00:16:37,413
على أية حال، نعم.

384
00:16:43,127 --> 00:16:45,671
ما نقوم به هنا
يعتبر عمل؟

385
00:16:45,755 --> 00:16:46,714
نعم.

386
00:16:46,797 --> 00:16:48,341
رائع.

387
00:16:52,303 --> 00:16:55,264
مايكل,
نحن بحاجة للتحدث معك.

388
00:16:55,306 --> 00:16:56,724
يا رجل، أنا على وشك القيام بذلك

389
00:16:56,807 --> 00:16:59,268
تسليم الخطاب الرئيسي
للشركة بأكملها.

390
00:16:59,310 --> 00:17:00,770
ماذا؟
- نحن نعلم أنك كنت كذلك

391
00:17:00,853 --> 00:17:02,313
بيع الصوت والمثال
من العملاء المتوفين

392
00:17:02,396 --> 00:17:04,732
لشركات الذكاء الاصطناعي
دون موافقة العائلة

393
00:17:04,815 --> 00:17:05,733
والحفاظ على المال.

394
00:17:05,816 --> 00:17:07,401
- أنا؟
- نعم.

395
00:17:07,484 --> 00:17:09,487
لقد التقيت بأرملة جين ألتمان
في نادي المخلل

396
00:17:09,569 --> 00:17:11,614
وقد أبلغني ذلك
وبدأت في الحفر.

397
00:17:11,696 --> 00:17:13,950
تعقب جيمي
أكثر من 10 مليون دولار

398
00:17:13,991 --> 00:17:15,576
التي قمت بإصدار فاتورة بها
واحتفظ بها لنفسك.

399
00:17:15,617 --> 00:17:18,162
لم تكن تسرق فقط
من عائلات العملاء،

400
00:17:18,246 --> 00:17:19,955
كنت تسرق
من خط العرض!

401
00:17:20,039 --> 00:17:21,082
خطأ كتابي.

402
00:17:21,165 --> 00:17:22,625
أوه، حسنا.

403
00:17:22,708 --> 00:17:24,292
حسنًا، سأتصل بالمجلس فحسب.
أنا متأكد من أنهم سوف يفهمون.

404
00:17:24,335 --> 00:17:26,045
ضعه على مكبر الصوت، جيمي.
أريد أن أسمعهم.

405
00:17:26,127 --> 00:17:27,088
حسنًا، توقف.

406
00:17:27,171 --> 00:17:30,466
لا تلمس هاتفه.
انها جديدة.

407
00:17:30,508 --> 00:17:31,801
كم تريد؟

408
00:17:31,842 --> 00:17:33,135
لا مال.

409
00:17:33,219 --> 00:17:35,304
نريد الشيء الوحيد
هذا يعني شيئا...

410
00:17:35,388 --> 00:17:36,639
اسم شيفر.

411
00:17:36,722 --> 00:17:39,642
يتذكر؟
قلت ذلك في اليوم الآخر.

412
00:17:39,725 --> 00:17:41,310
نريد خط العرض.

413
00:17:41,394 --> 00:17:43,479
التنحي
وتسليم زمام الأمور

414
00:17:43,563 --> 00:17:44,981
للأطفال
من المؤسسين.

415
00:17:45,022 --> 00:17:46,440
أنت مطرود.

416
00:17:46,482 --> 00:17:49,819
كما ترى، أنت الآن كذلك
موظف سابق ساخط

417
00:17:49,902 --> 00:17:52,989
مع شريحة على كتفه
ولا دليل.

418
00:17:53,072 --> 00:17:56,200
من ربما لا ينبغي عليك ذلك
وضعت في غرفة البريد

419
00:17:56,284 --> 00:17:58,869
لأنه أعطاني الكثير
من الوصول إلى الفواتير

420
00:17:58,953 --> 00:18:00,288
وطريقة الوصول أكثر من اللازم

421
00:18:00,371 --> 00:18:02,999
إلى كامل
قسم الفواتير، حقا.

422
00:18:05,459 --> 00:18:07,169
ماذا تريد
أن يكون تراثك،

423
00:18:07,211 --> 00:18:10,381
مدير مشين لا يستطيع ذلك
حتى يظهر وجهه في السيد تشاو

424
00:18:10,464 --> 00:18:12,008
خوفا من الرؤية
أرملة غاضبة,

425
00:18:12,049 --> 00:18:16,512
أو عظيم في كل العصور
تقاعد عندما بلغت مسيرته ذروتها؟

426
00:18:16,554 --> 00:18:18,306
لذلك يمكنك إما
قبول شروطنا

427
00:18:18,347 --> 00:18:21,684
أو سنكون العامة
بتصرفاتك الكريهة

428
00:18:23,936 --> 00:18:25,855
تريد الشركة؟

429
00:18:25,938 --> 00:18:26,856
نعم.

430
00:18:26,939 --> 00:18:28,190
حسنا، اللعنة.
انها لك.

431
00:18:28,232 --> 00:18:29,358
خذها.

432
00:18:29,400 --> 00:18:30,359
نعم، أعني،
الصناعة بأكملها

433
00:18:30,443 --> 00:18:31,694
الذهاب في القرف على أي حال.

434
00:18:31,736 --> 00:18:34,196
أعني، لهذا السبب
كان علي أن أفعل كل هذا.

435
00:18:34,280 --> 00:18:35,990
- لديك ثلاثة منازل.
- نعم.

436
00:18:36,032 --> 00:18:38,534
وأنت تعرف ما الشهرية
تحمل على كل هذا القرف؟

437
00:18:38,618 --> 00:18:40,536
ثم قم بتفريغ واحدة،
أيها اللعين الجشع.

438
00:18:40,578 --> 00:18:41,954
أتعلم؟

439
00:18:42,038 --> 00:18:44,707
أنا مريض جدا من الاستماع
إلى هراء الاشتراكي الخاص بك.

440
00:18:44,790 --> 00:18:46,042
ستأتي خلال عشر دقائق،
السيد شيفر.

441
00:18:46,125 --> 00:18:47,543
أوه، عظيم.

442
00:18:47,627 --> 00:18:49,170
تعتقد إذا قمت بالتوقيع
قطعة صغيرة من الورق

443
00:18:49,253 --> 00:18:51,213
أنه سوف فجأة
تجعلك الرئيس الكبير؟

444
00:18:51,297 --> 00:18:53,466
تعتقد هؤلاء الناس
هل ستحترمك؟

445
00:18:53,549 --> 00:18:55,009
حسنا، لا يفعلون ذلك.
لم يفعلوا ذلك أبداً.

446
00:18:55,092 --> 00:18:57,386
لن يفعلوا ذلك أبدًا.
عشر دقائق، هاه؟

447
00:18:57,428 --> 00:18:59,013
هذان سوف يتكلمان
- انتظر.

448
00:18:59,096 --> 00:19:00,056
حسنًا، لسنا بحاجة إلى التحدث،
في الواقع.

449
00:19:00,139 --> 00:19:01,223
يمكننا مراسلتهم بالبريد الإلكتروني.

450
00:19:01,265 --> 00:19:02,850
لا، لا، لا، لا، لا.
لا، لا.

451
00:19:02,933 --> 00:19:05,269
إذا اشتريت القرون ،
تحصل على الثور.

452
00:19:05,353 --> 00:19:07,063
سيدي، ليس لدي سوى
سماعة رأس أخرى.

453
00:19:07,104 --> 00:19:08,189
لا يهم.

454
00:19:08,272 --> 00:19:10,691
بالكاد لديهم
دماغ واحد فعال

455
00:19:10,775 --> 00:19:12,026
بينهما.

456
00:19:20,284 --> 00:19:22,912
شكرا لك، شكرا لك.
شكرًا لك.

457
00:19:22,995 --> 00:19:25,331
ربما أنا كذلك
الحصول على الحق في ذلك.

458
00:19:25,414 --> 00:19:30,378
الكلمة الرئيسية لهذا العام ستكون،
أم مختلفة قليلا.

459
00:19:30,461 --> 00:19:33,255
سيكون الأمر صادمًا
لبعضكم ولكن

460
00:19:33,339 --> 00:19:34,507
أنا أتنحى.

461
00:19:34,590 --> 00:19:36,425
ماذا؟

462
00:19:36,509 --> 00:19:39,929
الوقت مناسب، أم،

463
00:19:39,970 --> 00:19:42,181
ال، اه...
مستقبل هذه الشركة

464
00:19:42,264 --> 00:19:45,601
سيكون في اليدين
من خلفائي.

465
00:19:45,685 --> 00:19:47,395
أنتم جميعا تعرفونهم جيدا.

466
00:19:47,478 --> 00:19:50,940
ابنتي المفعمة بالحيوية
كايلا شيفر,

467
00:19:50,981 --> 00:19:53,109
ولها بلا هوادة
شريك تجاري,

468
00:19:53,150 --> 00:19:55,069
جيمي لوساك الابن.

469
00:19:55,152 --> 00:19:56,070
لذا...

470
00:19:56,153 --> 00:19:57,738
اللعنة؟

471
00:19:57,780 --> 00:20:00,908
أنا متأكد من ذلك
سوف تكون في أيدٍ عظيمة

472
00:20:00,991 --> 00:20:03,160
مع هذين الطفلين
على رأس

473
00:20:03,244 --> 00:20:06,914
في لدينا
صناعة التضييق .

474
00:20:06,997 --> 00:20:08,749
حظ سعيد.

475
00:20:08,833 --> 00:20:12,586
مرحبًا، لاتيتيود.
كيف حالنا الليلة؟

476
00:20:12,670 --> 00:20:15,089
تحميل العصر الجديد.

477
00:20:16,173 --> 00:20:17,133
هل هذه نكتة سخيف؟

478
00:20:17,174 --> 00:20:18,259
بجد؟

479
00:20:18,342 --> 00:20:19,635
كيف هي اللعنة
سوف ننجو

480
00:20:19,677 --> 00:20:21,429
مع هذين البلهاء
المسؤول؟

481
00:20:21,512 --> 00:20:22,930
بواسطة...

482
00:20:23,013 --> 00:20:24,140
من خلال القيام بعمل جيد.

483
00:20:24,181 --> 00:20:26,308
- مثلي الجنس.
- يا إلهي.

484
00:20:26,392 --> 00:20:29,478
اللعنة على هذا.
نحن ذاهبون إلى الفسيفساء.

485
00:20:29,520 --> 00:20:30,730
نعم.

486
00:20:30,813 --> 00:20:32,648
أوه، انها عالقة على سوالف بلدي.
- أتعلم؟

487
00:20:32,732 --> 00:20:35,234
أي شخص آخر يعتقد
القيام بعمل جيد هو "مثلي الجنس"

488
00:20:35,317 --> 00:20:37,486
يمكن أن يغادر فقط.

489
00:20:37,570 --> 00:20:40,489
بجد؟

490
00:20:40,531 --> 00:20:41,782
يسوع المسيح.

491
00:20:41,866 --> 00:20:43,242
حسنا، هيا.

492
00:20:43,325 --> 00:20:44,785
حسنا، احصل على اللعنة
من هنا!

493
00:20:44,869 --> 00:20:46,328
الذهاب مص ديك والدي!

494
00:20:46,412 --> 00:20:49,415
نحن لا نحتاج إلى موظفين، حسنًا؟
- نحن...نفعل،نفعل.

495
00:20:49,498 --> 00:20:51,834
وأنت تعرف ماذا؟
مايكل على حق.

496
00:20:51,876 --> 00:20:54,628
هذه الصناعة تتقلص
موافق؟

497
00:20:54,712 --> 00:20:56,630
أعمالنا تتغير
أسرع من ...

498
00:20:56,714 --> 00:20:58,507
طراز كوغار.

499
00:20:58,549 --> 00:21:00,843
بالتأكيد، لدينا... لدينا...
أعمالنا تتغير

500
00:21:00,926 --> 00:21:03,512
أسرع من طراز كوغار.

501
00:21:03,554 --> 00:21:05,306
ونحن بحاجة إلى التغيير أيضا.

502
00:21:05,389 --> 00:21:06,515
كما تعلمون،
ربما لا نستطيع الحصول عليها

503
00:21:06,599 --> 00:21:08,184
Sugarfish لتناول طعام الغداء بعد الآن.

504
00:21:08,267 --> 00:21:09,685
حقًا؟

505
00:21:09,769 --> 00:21:11,520
إنه مجرد سوشي.
يا رفاق...

506
00:21:11,604 --> 00:21:13,022
يمكن أن يكون لدينا
جمعة السكر.

507
00:21:13,105 --> 00:21:14,565
لا، لا يمكن أن يكون لدينا
جمعة السكر.

508
00:21:14,648 --> 00:21:16,025
يمكن أن يكون لدينا
يوم الثلاثاء من Sugarfish.

509
00:21:16,108 --> 00:21:17,318
لا يتعلق الأمر
يوم من أيام الأسبوع.

510
00:21:17,401 --> 00:21:18,569
إنه على وشك
عدم وجود Sugarfish.

511
00:21:18,652 --> 00:21:20,029
انها مكلفة جدا.
- سوف نحصل على

512
00:21:20,112 --> 00:21:21,572
طبق الأطعمة الكاملة من السوشي
مرة واحدة في الشهر.

513
00:21:21,655 --> 00:21:23,574
حسنًا، سوف نصل
طبق الأطعمة الكاملة.

514
00:21:23,657 --> 00:21:25,034
مرة واحدة في الشهر يا شباب.

515
00:21:25,117 --> 00:21:27,995
وإذا كان هذا يجعلك تريد
للمغادرة، يمكنك الذهاب.

516
00:21:28,078 --> 00:21:29,538
ولكن يجب عليك البقاء

517
00:21:29,580 --> 00:21:31,373
إذا كنت تريد العودة
لفعل الشيء

518
00:21:31,415 --> 00:21:34,710
التي حصلت لك في هذا العمل
في المقام الأول...

519
00:21:34,752 --> 00:21:38,714
يمثل الفنانين و
مساعدتهم على القيام بعمل عظيم.

520
00:21:38,756 --> 00:21:40,716
لأنه حتى في
عالم دائم التغير،

521
00:21:40,800 --> 00:21:42,384
هناك شيء واحد
وهذا لن يتغير،

522
00:21:42,468 --> 00:21:46,305
وهذا الناس
يريد قصصا عظيمة.

523
00:21:46,388 --> 00:21:47,723
لكن خمن ماذا؟

524
00:21:47,807 --> 00:21:52,061
علينا العثور على هؤلاء
رواة القصص وتمكينهم.

525
00:21:52,102 --> 00:21:54,396
لذلك إذا كان هذا يبدو
جيد لك،

526
00:21:54,438 --> 00:21:56,232
ثم يجب عليك البقاء

527
00:21:56,273 --> 00:22:00,027
وتكون جزءا من الجديد
خط العرض متوسط الحجم.

528
00:22:05,449 --> 00:22:07,076
نعم نعم.

529
00:22:10,371 --> 00:22:11,747
نعم.

530
00:22:11,789 --> 00:22:12,748
نعم.

531
00:22:12,832 --> 00:22:14,416
- نعم.
- ووو!

532
00:22:14,500 --> 00:22:15,584
نعم.

533
00:22:22,550 --> 00:22:23,884
سأقوم بتصفح الحشود.

534
00:22:23,968 --> 00:22:26,095
لا، لا، لا، لا، لا.
لا... لا تتصفح الحشود.

535
00:22:26,136 --> 00:22:28,138
- لا، لا تصفح الحشود.
- يريدون مني أن.

536
00:22:30,266 --> 00:22:32,518
سوق البرغوث هذا هو بلدي
المكان المفضل في العالم.

537
00:22:32,601 --> 00:22:35,020
سنفعل دائرة واحدة كبيرة و
ثم سندور مرة أخرى

538
00:22:35,104 --> 00:22:36,272
للنظر في الأشياء ذات الاهتمام.

539
00:22:36,355 --> 00:22:37,731
ولكن فقط ابقَ هادئًا، هل تعلم؟

540
00:22:37,773 --> 00:22:39,525
لا تظهر الكثير من الحماس
لأي شيء.

541
00:22:39,608 --> 00:22:44,238
لا داعي للقلق.
أنا لست حقا رجل التحف.

542
00:22:44,321 --> 00:22:46,615
هذه ليست كذلك
مجرد تحف.

543
00:22:46,699 --> 00:22:47,783
هذه كلها أعمال فنية.

544
00:22:47,867 --> 00:22:49,702
أعني كل كائن
لديه قصة

545
00:22:49,785 --> 00:22:51,954
ولا حتى أنت
على الأكثر سخرية الخاص بك،

546
00:22:52,037 --> 00:22:55,624
أدنى صباح السيروتونين
يمكن أن تقاوم سحرهم.

547
00:22:55,666 --> 00:22:57,418
حسنًا، أشعر وكأنني على وشك ذلك

548
00:22:57,501 --> 00:22:59,795
تلبية إبريق الشاي
من "الجميلة والوحش".

549
00:23:01,005 --> 00:23:02,298
يا إلهي، هذه رائعة.

550
00:23:02,381 --> 00:23:03,966
انظر، انظر.
أليست تلك رائعة؟

551
00:23:04,008 --> 00:23:05,467
- هكذا أنت.
- نعم، ولكن...

552
00:23:05,509 --> 00:23:07,011
لا، لكني لم أخترق
آذان، لا أستطيع ارتداء هذا.

553
00:23:07,094 --> 00:23:08,596
ماذا تقصد
ليس لديك آذان مثقوبة؟

554
00:23:08,679 --> 00:23:11,307
أنت تعلم أنه ليس لدي...
لدي شحمة الأذن العذراء.

555
00:23:11,348 --> 00:23:15,102
ثقب أذنيك هو عمل همجي.

556
00:23:15,185 --> 00:23:17,146
أوه، هذا رائع.

557
00:23:17,187 --> 00:23:18,647
أوه، هذا جميل.

558
00:23:18,731 --> 00:23:21,859
أعتقد أنه صندوق زفاف.
اسأل كم هو.

559
00:23:25,446 --> 00:23:27,156
أوه.

560
00:23:27,239 --> 00:23:28,991
اه.

561
00:23:31,243 --> 00:23:32,494
1600.

562
00:23:32,536 --> 00:23:34,121
أوه، واو.

563
00:23:34,204 --> 00:23:35,289
عرض نصف.

564
00:23:35,372 --> 00:23:37,166
ماذا؟
لا، هذا إهانة.

565
00:23:37,249 --> 00:23:38,667
لا، ليس كذلك.

566
00:23:38,709 --> 00:23:40,794
لا، لقد حصلت للتو
عرض الافتتاح.

567
00:23:40,878 --> 00:23:42,963
عرض الافتتاح
ليس نهائيًا أبدًا.

568
00:23:43,047 --> 00:23:45,341
هذا هو المعيار.
إنها جزء من المتعة.

569
00:23:45,382 --> 00:23:47,843
حسنًا، ابقَ هادئًا
وغير عاطفية.

570
00:23:47,927 --> 00:23:49,094
تقدم له النصف.

571
00:23:49,178 --> 00:23:52,056
وكن مستعدًا للبصق.

572
00:23:54,516 --> 00:23:56,310
اه...

573
00:23:56,393 --> 00:23:57,770
أوه، لا، لا، لا.

574
00:24:05,527 --> 00:24:08,155
لا، لا. آسف.
أنا... لا أستطيع أن أفعل ذلك.

575
00:24:08,238 --> 00:24:09,657
لا، إنه... إنه أكثر من اللازم.

576
00:24:09,740 --> 00:24:11,033
نحن... لا نستطيع أن نفعل ذلك.

577
00:24:11,075 --> 00:24:12,743
إنه أكثر من اللازم.
- شكراً جزيلاً.

578
00:24:12,826 --> 00:24:14,328
آسف، آسف.

579
00:24:14,411 --> 00:24:15,829
آسف جدا.

580
00:24:17,623 --> 00:24:20,918
الآن فقط انتظر.

581
00:24:21,001 --> 00:24:23,587
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

582
00:24:23,671 --> 00:24:25,381
1000.

583
00:24:25,464 --> 00:24:26,382
إنها صفقة.

584
00:24:26,465 --> 00:24:28,050
حسنًا.

585
00:24:28,092 --> 00:24:30,552
أوه.

586
00:24:39,937 --> 00:24:42,815
ملح مايسن و
هزازات الفلفل.

587
00:24:42,898 --> 00:24:43,899
أوه نعم. يرى؟

588
00:24:43,983 --> 00:24:45,234
السيوف المتقاطعة
في الأسفل،

589
00:24:45,317 --> 00:24:46,986
هذا هو توقيعهم.

590
00:24:47,069 --> 00:24:49,071
وهذه هي
ربما القرن الثامن عشر.

591
00:24:49,113 --> 00:24:51,865
هم 400 للزوج.

592
00:24:51,949 --> 00:24:54,702
أوه، هذا... هذا في الواقع
سعر جيد جدا.

593
00:24:54,785 --> 00:24:56,161
يجب أن تحصل عليهم.

594
00:25:00,082 --> 00:25:01,291
ليس اليوم.

595
00:25:03,293 --> 00:25:05,838
شكرًا لك.
- على الرحب والسعة.

596
00:25:20,477 --> 00:25:22,229
هذا جنون.

597
00:25:22,271 --> 00:25:24,606
لا أستطيع أن أصدق
لقد اشتريت متحف اللوفر.

598
00:25:24,648 --> 00:25:26,608
كانت المشاهدة الخاصة
الخيار الوحيد.

599
00:25:26,650 --> 00:25:27,901
أنا أموت قريبا.

600
00:25:27,985 --> 00:25:29,611
وسأخبرك بشيء واحد
أنا لا أفعل،

601
00:25:29,653 --> 00:25:30,946
الانتظار في الطابور.

602
00:25:31,030 --> 00:25:32,448
رغم ربما
الانتظار في الطابور

603
00:25:32,489 --> 00:25:34,324
هو الأكثر إنسانية
تجربة الجميع،

604
00:25:34,408 --> 00:25:36,660
وهذا هو الأهم.

605
00:25:36,744 --> 00:25:38,495
كما تعلمون، وهنا بعض النصائح.

606
00:25:38,579 --> 00:25:41,582
بعد رحيلي،
التوقف عن قول أشياء من هذا القبيل.

607
00:25:41,665 --> 00:25:42,958
سوف تنظر.

608
00:25:43,042 --> 00:25:45,461
مرحبا، ممرضة.

609
00:25:45,544 --> 00:25:46,754
انظر إليهم ثانكس.

610
00:25:46,837 --> 00:25:48,380
بوق، بوق.
- يا يسوع.

611
00:25:48,464 --> 00:25:49,381
آسف.

612
00:25:54,845 --> 00:25:55,804
خلاب.

613
00:26:01,143 --> 00:26:04,730
لماذا هذا البوب؟

614
00:26:04,813 --> 00:26:05,731
أنا آسف؟

615
00:26:05,814 --> 00:26:08,233
انها نوع من منتصف، أليس كذلك؟

616
00:26:08,317 --> 00:26:10,486
"الموناليزا" منتصف؟

617
00:26:10,527 --> 00:26:11,695
لا عدم احترام.

618
00:26:11,779 --> 00:26:13,155
أعني أنه أفضل بكثير
مما يمكنني فعله.

619
00:26:13,238 --> 00:26:14,656
أنا فقط أقول
أنا لا أفهم تماما

620
00:26:14,698 --> 00:26:17,451
كيف أصبحت مثل
تلك الفتاة.

621
00:26:17,534 --> 00:26:18,786
أنت تعرف؟

622
00:26:18,869 --> 00:26:21,705
أتحداك أن تجد
أي شيء أكثر خادعة

623
00:26:21,789 --> 00:26:25,834
في أي مكان آخر في باريس.

624
00:26:25,918 --> 00:26:28,712
سيدتي ما يخيفني
سوف تجعلك مريضا.

625
00:26:30,214 --> 00:26:32,216
أوه، سأرتدي ذلك.

626
00:26:32,299 --> 00:26:34,218
الخروج من أعلى هناك.

627
00:26:34,301 --> 00:26:35,844
مهرج، أنا.

628
00:26:35,886 --> 00:26:38,222
أوه! لديها مرض الوردية.

629
00:26:38,305 --> 00:26:39,723
وكذلك هي.
- أوه، من فضلك.

630
00:26:39,807 --> 00:26:43,685
هذا ما أبدو عليه.
لا شك في ذلك.

631
00:26:43,769 --> 00:26:46,939
يا إلهي.
حسنا، أنا أحب هذا.

632
00:26:47,022 --> 00:26:48,440
عندما ضبطت شخصين
واقعون في الحب،

633
00:26:48,524 --> 00:26:51,151
إنها رومانسية جدًا
لأنك تعلم أنه حقيقي.

634
00:26:51,193 --> 00:26:53,987
إنها تحب رجلها الفظيع
لمن هو.

635
00:26:55,239 --> 00:26:56,949
تم رسم هذا
بواسطة جوديث ليستر.

636
00:26:57,032 --> 00:27:01,286
لقد وقعت عليها هناك، جي إل.
- أوه نعم.

637
00:27:01,370 --> 00:27:04,540
ولكن نسبت
إلى فرانس هالس.

638
00:27:04,581 --> 00:27:06,208
لكنها ذهبت معها
لأنها عرفت ذلك

639
00:27:06,250 --> 00:27:07,835
سيتم الحكم عليه فقط
على جدارته

640
00:27:07,876 --> 00:27:11,130
إذا ظن الناس
لقد رسمها رجل.

641
00:27:11,213 --> 00:27:12,131
همم.

642
00:27:16,301 --> 00:27:17,594
هل فكرت يوما
حول كيفية الكوميديا الخاصة بك

643
00:27:17,678 --> 00:27:19,388
كان من شأنه أن يكون
الحكم بشكل مختلف

644
00:27:19,471 --> 00:27:21,723
لو لم تكن امرأة؟

645
00:27:21,765 --> 00:27:25,352
بالتأكيد.
أحيانا.

646
00:27:25,435 --> 00:27:27,855
ولكنني مازلت أفعل ذلك، هل تعلم؟

647
00:27:27,938 --> 00:27:30,023
كان لدي مهنة.

648
00:27:30,107 --> 00:27:34,027
حتى لو اضطررت لذلك
ممثلة كوميدية.

649
00:27:34,111 --> 00:27:35,863
نعم.

650
00:27:35,946 --> 00:27:38,907
نعم.

651
00:27:38,991 --> 00:27:41,451
هل يجب أن نتوجه إلى الفندق
لبعض قيلولة الديسكو؟

652
00:27:41,535 --> 00:27:42,953
لماذا نحتاج إلى قيلولة؟

653
00:27:43,036 --> 00:27:44,663
لأننا سنخرج
الرقص الليلة، آنسة ثانج.

654
00:27:44,746 --> 00:27:46,165
يتذكر؟
- أوه نعم.

655
00:27:46,248 --> 00:27:49,209
أوه، نعم، و اه،
أنا أرتدي ملابسك.

656
00:27:49,293 --> 00:27:50,544
- ماذا؟
- نعم.

657
00:27:50,586 --> 00:27:52,838
- لم يكن ذلك جزءا من الصفقة!
- إنه الآن.

658
00:27:52,921 --> 00:27:53,922
لا، لا.

659
00:29:09,831 --> 00:29:12,251
الآن هذا هو
خادعة جدا.

660
00:29:17,089 --> 00:29:19,508
نعم.

661
00:29:19,549 --> 00:29:21,343
هناك حق حيث
ماري أنطوانيت

662
00:29:21,385 --> 00:29:23,845
حصلت على قطع رأسها.

663
00:29:23,929 --> 00:29:25,180
رائع.

664
00:29:25,222 --> 00:29:28,183
هذا يجب أن يؤذي.

665
00:29:28,267 --> 00:29:30,185
قطعاً.

666
00:29:30,227 --> 00:29:33,188
حسنا، الوقت بالنسبة لي
للذهاب إلى النوم.

667
00:29:33,230 --> 00:29:34,606
طاب مساؤك.

668
00:30:01,216 --> 00:30:03,552
حسنًا، لقد استيقظت مبكرًا.

669
00:30:03,593 --> 00:30:06,013
نعم، لم أنم.
أنت تعرف...

670
00:30:06,054 --> 00:30:07,973
انتهى يوم كيلي ريبا
ورحلتك لم تبدأ

671
00:30:08,056 --> 00:30:09,057
أنت في ورطة.

672
00:30:11,977 --> 00:30:13,395
ما كل هذا؟

673
00:30:13,478 --> 00:30:14,730
أوه، كما تعلمون،

674
00:30:14,771 --> 00:30:16,565
لم أكن أعتقد
فندق بهذا الفخم

675
00:30:16,648 --> 00:30:18,066
الذي يلبي
لثروة الأجيال

676
00:30:18,150 --> 00:30:19,568
سيكون حتى
مركز أعمال

677
00:30:19,651 --> 00:30:21,069
للبروليتاريا الكادحة،

678
00:30:21,153 --> 00:30:23,572
لكنها في الواقع لطيفة جدًا
والطابعة سريعة.

679
00:30:23,613 --> 00:30:25,073
رائع.

680
00:30:25,115 --> 00:30:27,951
لذا، أم،
لقد كنت أقوم بالبحث

681
00:30:28,035 --> 00:30:30,454
وكان هناك
الكثير من التطورات

682
00:30:30,537 --> 00:30:33,874
في العامين الماضيين وحدهما
في العلاج.

683
00:30:33,957 --> 00:30:37,294
ايفا لقد قلت لك
أنا لا أفعل ذلك.

684
00:30:37,377 --> 00:30:38,712
نعم، حسنا، هناك...
هناك، أم،

685
00:30:38,795 --> 00:30:40,088
بعض مثيرة للاهتمام
التجارب السريرية

686
00:30:40,130 --> 00:30:41,798
على بعض الأدوية التجريبية الجديدة
أنني أستطيع...

687
00:30:41,882 --> 00:30:45,302
يا إلهي، التجارب السريرية.

688
00:30:45,344 --> 00:30:47,596
حتى يتمكنوا من العثور على المزيد
فوائد خارج التسمية للرجال.

689
00:30:47,679 --> 00:30:49,222
لا أريد أن أكون
خنزير غينيا

690
00:30:49,306 --> 00:30:51,516
حيث أضيع بعيدا وبعد ذلك
أطبائي يأتون ليجدوا

691
00:30:51,600 --> 00:30:54,186
أن الأدوية تساعد الأشخاص الذين يبلغون من العمر 90 عامًا
الحفاظ على انتصابهم.

692
00:30:54,269 --> 00:30:55,604
بالتأكيد لا.

693
00:30:55,645 --> 00:30:57,606
حسنًا، حسنًا، كما تعلمون،
العلاج التقليدي هو...

694
00:30:57,647 --> 00:30:59,858
- تعلمين، أنا...
- هل...

695
00:31:01,109 --> 00:31:04,071
لشخص ما
دائما أقول استمع للنساء،

696
00:31:04,154 --> 00:31:06,615
كنت تواجه
صعوبة في سماعي.

697
00:31:06,698 --> 00:31:08,450
أنا لا أقوم بالعلاج.

698
00:31:08,533 --> 00:31:10,577
كان ذلك عرضك الافتتاحي.

699
00:31:10,660 --> 00:31:12,704
العرض الإفتتاحي
أبدا نهائية.

700
00:31:12,788 --> 00:31:14,790
- مم.
- ماذا عن هذا؟

701
00:31:14,831 --> 00:31:16,416
تقوم بثلاث جولات
من العلاج،

702
00:31:16,500 --> 00:31:18,210
ترى كيف تشعر،
انظر كيف يتقدم،

703
00:31:18,293 --> 00:31:20,462
وبعد ذلك إذا كانت النتائج
ليست إيجابية، يمكنك التوقف؟

704
00:31:20,545 --> 00:31:23,256
لا.

705
00:31:23,340 --> 00:31:24,424
حسنًا.

706
00:31:24,508 --> 00:31:26,134
جولة واحدة من العلاج.

707
00:31:26,176 --> 00:31:27,302
فقط لنرى كيف تشعر.

708
00:31:27,344 --> 00:31:28,762
هذا هو الشيء.

709
00:31:28,845 --> 00:31:31,807
أشعر أنني بحالة جيدة الآن.

710
00:31:31,848 --> 00:31:33,141
أشعر بخير.

711
00:31:33,225 --> 00:31:35,936
أنا... أنا... أنا... لا أشعر بالمرض
وأنا لا أريد أن.

712
00:31:36,019 --> 00:31:38,647
إنه الدواء
الذي يجعلك تشعر بالمرض.

713
00:31:38,688 --> 00:31:41,858
حسنا، نعم، ولكن الأمر ليس كذلك
نفس الشيء بالنسبة للجميع.

714
00:31:41,942 --> 00:31:45,153
و...ولا...
لا تدق عليه حتى تحاول ذلك.

715
00:31:46,530 --> 00:31:51,493
إنها ليست بعض الأطعمة الغريبة
أو بعض الوضعيات الجنسية الجديدة.

716
00:31:51,576 --> 00:31:53,245
لا أريد أن أصبح ضعيفاً.

717
00:31:53,328 --> 00:31:54,996
أنا... أنا... لا أريد
أن أفقد شعري.

718
00:31:55,080 --> 00:31:56,665
أنت ترتدي شعرا مستعارا بالفعل.

719
00:31:56,706 --> 00:31:58,166
يبيعونها
في متاجر الهالوين.

720
00:31:58,208 --> 00:31:59,960
لا أريد أن أضيع.

721
00:32:00,043 --> 00:32:02,003
لا أريد أن أكون
تذكرت من هذا القبيل.

722
00:32:02,045 --> 00:32:06,508
لن يتم تذكرك
مثل هذا.

723
00:32:06,550 --> 00:32:10,178
لن أتذكرك هكذا.

724
00:32:10,262 --> 00:32:11,805
بلدي ...

725
00:32:11,847 --> 00:32:16,184
صديقي جينو من
"من يعد العشاء؟"

726
00:32:16,226 --> 00:32:18,311
لقد كان مضحكا جدا.

727
00:32:18,395 --> 00:32:21,106
مليئة بالحياة.

728
00:32:21,189 --> 00:32:23,775
خمين ما؟
أنا لا أتذكره هكذا.

729
00:32:23,859 --> 00:32:27,154
لا أستطيع الحصول على صورة له
يجري مريضا من رأسي.

730
00:32:27,237 --> 00:32:29,531
هذا مختلف.

731
00:32:29,614 --> 00:32:30,907
حتى مع
التدخل التقليدي

732
00:32:30,991 --> 00:32:33,368
معدل البقاء على قيد الحياة هو 40٪.

733
00:32:33,410 --> 00:32:35,078
أنت مقاتل!

734
00:32:35,162 --> 00:32:36,997
إذا كان أي شخص يستطيع التغلب على هذا،
إنه أنت!

735
00:32:37,080 --> 00:32:43,044
لقد تعبت من القتال.

736
00:32:43,128 --> 00:32:44,921
هذا ما أريد.

737
00:32:45,005 --> 00:32:49,176
بالطبع هو كذلك.

738
00:32:49,259 --> 00:32:51,511
كل شيء عنك!

739
00:32:51,595 --> 00:32:53,096
كما تعلمون،
هناك الكثير من الناس ذلك

740
00:32:53,180 --> 00:32:54,931
يجب أن تفكر فيه
الآن إلى جانب نفسك!

741
00:32:55,015 --> 00:32:56,725
افا، عزيزتي.
من فضلك لا تفعل هذا.

742
00:32:56,808 --> 00:32:59,436
لا، أنت! لو سمحت!

743
00:33:04,608 --> 00:33:08,403
لو سمحت.
من فضلك لا تتركني.

744
00:33:08,445 --> 00:33:10,780
رر... من فضلك.

745
00:33:12,949 --> 00:33:14,868
أنا آسف.

746
00:35:05,061 --> 00:35:07,355
ميرسي.

747
00:35:34,924 --> 00:35:37,594
أنا أكره هذا.

748
00:35:43,266 --> 00:35:44,809
لكنني سأدعمك.

749
00:35:50,690 --> 00:35:52,734
شكرًا لك.

750
00:35:57,447 --> 00:36:00,283
كيف سأفعل ذلك
بدونك؟

751
00:36:03,620 --> 00:36:07,707
ستكون بخير.
أنت فتاة كبيرة وشجاعة.

752
00:36:11,503 --> 00:36:14,047
أوه...

753
00:36:14,089 --> 00:36:17,092
بالحديث عن الكبيرة، اه،
يجب أن أظهر لك شيئا.

754
00:36:21,638 --> 00:36:24,349
ماذا؟

755
00:36:24,432 --> 00:36:27,268
ماذا؟

756
00:36:27,352 --> 00:36:29,771
يدك .. يديك
هي أكبر من الألغام؟

757
00:36:29,813 --> 00:36:31,940
- مم هم.
- هل أنت... هل تمزح معي؟

758
00:36:31,981 --> 00:36:33,566
طوال هذا الوقت؟

759
00:36:33,650 --> 00:36:35,944
هل تمزح معي؟

760
00:36:35,985 --> 00:36:37,070
ديبورا!

761
00:36:37,153 --> 00:36:38,822
لا أستطيع أن أصدق
لم تلاحظ قط!

762
00:36:38,905 --> 00:36:40,573
ماذا؟

763
00:36:41,825 --> 00:36:44,828
هذا...
إنهم أكبر بكثير مني.

764
00:36:44,911 --> 00:36:48,123
هم أكبر من ذلك بكثير.

765
00:36:48,206 --> 00:36:49,749
اللعنة عليك.

766
00:36:49,833 --> 00:36:51,960
فكرت
جراحة تصغير اليد.

767
00:36:52,001 --> 00:36:54,295
لقد كانت فكرة جيدة!

768
00:36:54,337 --> 00:36:56,131
كنت أعرف أنهم كانوا طبيعيين.

769
00:36:59,175 --> 00:37:00,468
اهلا كيف حالك؟

770
00:37:00,510 --> 00:37:02,178
مرحبًا ميشيل.
يا.

771
00:37:02,262 --> 00:37:03,596
من الجيد رؤيتك.

772
00:37:03,680 --> 00:37:05,473
صباح الخير سيد لوساك.

773
00:37:05,515 --> 00:37:07,809
اه، لقد انقلبنا
مكتبك في نهاية هذا الأسبوع،

774
00:37:07,851 --> 00:37:10,729
لذلك اسمحوا لي أن أعرف إذا كان هناك
أي شيء آخر تحتاجه.

775
00:37:10,812 --> 00:37:12,647
شكرا لك سيلاس.
ومن فضلك اتصل بي جيمي.

776
00:37:12,689 --> 00:37:13,815
نعم.

777
00:37:13,898 --> 00:37:15,608
ويمكنك الاتصال بي
السيدة شيفر.

778
00:37:15,650 --> 00:37:16,901
أين مكتبي؟

779
00:37:16,985 --> 00:37:18,945
اه، سوف تكون
الاستيلاء على والدك.

780
00:37:19,028 --> 00:37:21,156
اتبعيني يا سيدة شيفر.

781
00:37:21,197 --> 00:37:23,408
أوه، راندي، اه.
هذا هو مكتبك.

782
00:37:23,491 --> 00:37:26,244
رائع.

783
00:37:45,555 --> 00:37:46,723
جيمي!

784
00:37:49,893 --> 00:37:50,977
جيمي، مساعدة!

785
00:37:51,019 --> 00:37:52,479
ماذا...ماذا يحدث؟
هل أنت بخير؟

786
00:37:52,562 --> 00:37:54,022
أنا حقا
لا ينبغي أن يكون هناك.

787
00:37:54,105 --> 00:37:56,149
مكتب الزاوية صغير جدًا.
لا أستطيع حتى التنفس.

788
00:37:56,191 --> 00:37:58,359
أعتقد أن هناك الأسبستوس
أو شيء هناك.

789
00:37:58,443 --> 00:38:00,737
أشعر بالحكة، وهذا هو الحال
حقا، مثل، خانق.

790
00:38:00,820 --> 00:38:02,197
إنه أكبر مكتب
في المبنى.

791
00:38:02,280 --> 00:38:03,740
انها لن تنجح.

792
00:38:03,823 --> 00:38:05,158
بالإضافة إلى ذلك، بالنسبة لسير العمل لدينا،
أحتاج أن أكون قادرا على رؤيتك

793
00:38:05,241 --> 00:38:06,201
ويجب أن تكون قادرًا
لرؤيتي،

794
00:38:06,284 --> 00:38:07,744
لذلك سوف آخذ مكتبي القديم.

795
00:38:10,246 --> 00:38:11,706
أعتقد أنك قد تكون على حق.

796
00:38:11,790 --> 00:38:13,875
أعتقد أنه يجب عليك
خذ مكتبك القديم.

797
00:38:13,958 --> 00:38:15,502
حسنا، أين الجحيم
هل سأذهب؟

798
00:38:15,585 --> 00:38:16,961
يمكنك الحصول على
مكتب الزاوية .

799
00:38:17,045 --> 00:38:19,881
هذا ما أتحدث عنه
حول مكتب الزاوية!

800
00:38:19,964 --> 00:38:22,884
يا إلهي، لقد دخلت
هذا العمل عامين.

801
00:38:22,926 --> 00:38:25,470
لم أكن أعرف مؤخرتي من
مرفقي، وانظر إلي الآن.

802
00:38:25,553 --> 00:38:27,639
مكتب في الزاوية يا عزيزي.

803
00:38:27,722 --> 00:38:29,390
لا أعرف ماذا
الكل يشكو منه،

804
00:38:29,474 --> 00:38:30,725
من الصعب جدًا تحقيق ذلك.

805
00:38:30,809 --> 00:38:33,228
من السهل القيام بذلك
في هذا العمل.

806
00:38:33,269 --> 00:38:34,896
حفنة من الخاسرين.

807
00:38:34,979 --> 00:38:36,648
حسنًا، حسنًا، إنها سعيدة.

808
00:38:36,731 --> 00:38:38,441
- مم.
- أنت مساعدي الآن.

809
00:38:40,109 --> 00:38:45,198
خط العرض، كايلا شيفر،
الرئيس يتحدث.

810
00:38:45,281 --> 00:38:47,617
هل يمكنني أن أضعك في الانتظار؟

811
00:38:47,700 --> 00:38:50,620
بوب ليبكا موجود
الهاتف لك.

812
00:38:50,703 --> 00:38:52,580
حسنًا.

813
00:38:58,002 --> 00:38:59,754
لديك جيمي.

814
00:38:59,838 --> 00:39:01,798
- مهلا، جيمي. إنه بوب.
- مرحبا بوب.

815
00:39:01,881 --> 00:39:04,968
اسمع، لقد رأيتك
فيلم فاتي آرباكل في تورونتو

816
00:39:05,051 --> 00:39:06,219
وأنا أحب ذلك.

817
00:39:06,302 --> 00:39:07,929
نود أن نتحدث
حول التوزيع.

818
00:39:11,808 --> 00:39:13,101
اه بالتأكيد.

819
00:39:13,142 --> 00:39:14,727
نعم أستطيع بالتأكيد
خذ ذلك إلى الفريق.

820
00:39:14,769 --> 00:39:16,104
أوه، وكانت والدتك
رائع في ذلك، بالمناسبة.

821
00:39:16,145 --> 00:39:17,772
أوه، شكرا لك.
ألم تكن رائعة؟

822
00:39:17,856 --> 00:39:20,108
نعم. لذلك سأحصل على درجة البكالوريوس
إرسال شيء ما.

823
00:39:20,191 --> 00:39:23,069
حسنًا، عظيم.
حسنًا، أعتقد أننا سنتحدث قريبًا.

824
00:39:23,152 --> 00:39:24,779
- قريبا جدا!
- كايلا!

825
00:39:24,863 --> 00:39:27,615
ماذا؟
لا يزال غاضبًا منه نوعًا ما.

826
00:39:38,501 --> 00:39:41,796
إذن، أم...

827
00:39:41,880 --> 00:39:44,632
ماذا ستسأل
إذا وصلت إلى،

828
00:39:44,716 --> 00:39:46,009
هل تعلم، هل تقابل صانعك؟

829
00:39:46,092 --> 00:39:47,927
جراح التجميل الخاص بي؟

830
00:39:48,011 --> 00:39:50,179
ها.
لا، حقا.

831
00:39:53,016 --> 00:39:56,519
في عام 1980، اتصل بيرت رينولدز
اتصلت به أنا وأنا مرة أخرى

832
00:39:56,603 --> 00:39:58,479
لكنه لم يعد قط.

833
00:39:58,521 --> 00:40:01,274
ماذا كان ذلك؟

834
00:40:01,357 --> 00:40:02,692
هذا ما تريد أن تعرفه؟

835
00:40:02,775 --> 00:40:05,653
لقد فعلت ذلك إلى حد كبير
كل شيء آخر برزت.

836
00:40:05,737 --> 00:40:08,489
في الواقع، أعتقد أنه أو هي،

837
00:40:08,573 --> 00:40:10,658
أو، كما تعلمون، هم / هم

838
00:40:10,742 --> 00:40:13,161
قد يكون لديك بعض الأسئلة
بالنسبة لي، في الواقع.

839
00:40:13,202 --> 00:40:14,287
هم / لهم؟

840
00:40:14,370 --> 00:40:17,582
حسنًا، إله غير ثنائي.
حب.

841
00:40:17,665 --> 00:40:19,250
حسنا، قصدت
أكثر من الطاقة.

842
00:40:19,334 --> 00:40:20,835
أنا... لا أعتقد
سيكون هناك

843
00:40:20,919 --> 00:40:23,838
ينتظر باريستا السائل بين الجنسين
بالنسبة لي على البوابات اللؤلؤية.

844
00:40:23,880 --> 00:40:25,006
هذا سيء للغاية.

845
00:40:25,089 --> 00:40:27,008
أنا أحب ماتشا
عندما أصل إلى هناك.

846
00:40:29,552 --> 00:40:30,803
مهلا، هل انتهيت من ذلك؟

847
00:40:30,887 --> 00:40:33,681
- نعم، نعم، اذهب لذلك.
- أوه.

848
00:40:33,765 --> 00:40:34,766
رائع.

849
00:40:34,849 --> 00:40:36,017
هذا هو أفضل جزء من الموت

850
00:40:36,059 --> 00:40:37,477
لشخص
مع الأكل المضطرب

851
00:40:37,560 --> 00:40:40,146
هو تناول الكرواسون الثاني.

852
00:40:40,188 --> 00:40:41,356
في الواقع،
أفضل جزء من الموت

853
00:40:41,439 --> 00:40:43,358
ليس من الضروري حفظ الإيصالات

854
00:40:43,399 --> 00:40:46,027
لأنك تعلم أنك سوف
لا يتم تدقيقها مرة أخرى أبدًا.

855
00:40:47,487 --> 00:40:49,155
في الواقع، أعتقد
أفضل جزء من الموت

856
00:40:49,197 --> 00:40:50,698
هو معرفة مدى غضب الناس
سيكون عندما يدركون

857
00:40:50,782 --> 00:40:52,408
كم من المال
لقد تركت كلابك.

858
00:40:54,243 --> 00:40:56,079
لكن أسوأ ما في الموت
هو أنني لا أستطيع أن أرى

859
00:40:56,162 --> 00:40:59,082
كيف تقرر كلبي كورجيس
لإنفاق 550.000.

860
00:41:02,919 --> 00:41:05,380
حسنًا، سأذهب إلى
الحمام قبل أن نصعد.

861
00:41:05,421 --> 00:41:06,881
- نعم.
- حسنًا، سأعود فورًا.

862
00:41:06,965 --> 00:41:08,466
نعم.

863
00:41:37,453 --> 00:41:38,538
يا.

864
00:41:38,621 --> 00:41:39,747
الخط لقطارنا
مجنون حقا.

865
00:41:39,789 --> 00:41:42,000
يجب أن نبدأ.
تعال.

866
00:41:45,461 --> 00:41:48,464
معذرة موي.
معذرة موي.

867
00:41:48,548 --> 00:41:49,966
افا! افا، انتظر.

868
00:41:50,049 --> 00:41:51,551
معذرة موي.
أنا آسف.

869
00:41:51,634 --> 00:41:52,593
افا. معذرة موي.

870
00:41:52,677 --> 00:41:53,928
افا، توقفي.
توقف، توقف.

871
00:41:54,012 --> 00:41:55,263
توقف، توقف، توقف، توقف،
توقف، توقف، توقف.

872
00:41:55,346 --> 00:41:56,764
ماذا؟ ماذا؟

873
00:41:56,806 --> 00:41:58,099
أسوأ ما في الموت

874
00:41:58,141 --> 00:42:00,768
هو أنني لا أستطيع حتى الاستمتاع
كونها رقيقة العظام.

875
00:42:00,852 --> 00:42:04,272
هذه هي النكتة الأفضل!

876
00:42:04,313 --> 00:42:05,815
نعم هذا هو
نكتة أفضل.

877
00:42:05,898 --> 00:42:07,984
القرف.

878
00:42:08,067 --> 00:42:09,819
- ماذا؟
- إله.

879
00:42:09,902 --> 00:42:12,780
ديبورا، علينا أن نذهب.
ماذا؟

880
00:42:15,241 --> 00:42:19,620
قد لا يكون لدي 30 عاما.

881
00:42:19,662 --> 00:42:21,873
لكن أعتقد
لدي ساعة أخرى.

882
00:42:24,500 --> 00:42:26,711
ماذا تقول؟

883
00:42:26,794 --> 00:42:28,546
اللعنة عليك.

884
00:42:31,632 --> 00:42:34,135
هل ستساعدني في كتابتها؟

885
00:42:42,185 --> 00:42:44,812
بالطبع.

886
00:43:01,204 --> 00:43:02,538
نعم، لذلك تحدثت
للدكتور كول

887
00:43:02,622 --> 00:43:04,457
وسوف تبدأ العلاج
في الحادي والعشرين.

888
00:43:06,042 --> 00:43:08,002
آه، أنا مرتاح جدا.

889
00:43:08,086 --> 00:43:10,004
أنا أعرف.
أنا أيضاً.

890
00:43:10,046 --> 00:43:12,340
كما تعلمون،

891
00:43:12,381 --> 00:43:14,675
أعتقد أنك أنقذت حياتها
مرة واحدة، لذلك

892
00:43:14,759 --> 00:43:16,469
فمن المنطقي أن تفعل ذلك مرة أخرى.

893
00:43:18,888 --> 00:43:20,640
أحبك.
يجب أن أذهب. الوداع.

894
00:43:20,723 --> 00:43:21,974
نعم.

895
00:43:22,058 --> 00:43:25,019
- أنت مستعد؟
- نعم.

896
00:43:25,061 --> 00:43:27,313
أو ربما هو،
لقد ولدت من أجل هذا.

897
00:43:27,396 --> 00:43:29,524
أنا لا آكل،
لدي خزانة مليئة بالشعر المستعار

898
00:43:29,607 --> 00:43:31,651
وأنا أحب أن أنتظر.

899
00:43:31,734 --> 00:43:34,445
أو...أو، أنا لا آكل،
لدي خزانة مليئة بالشعر المستعار

900
00:43:34,529 --> 00:43:36,447
وأنا أحب التجربة
مع الحقن.

901
00:43:36,531 --> 00:43:37,698
جيد.

902
00:43:37,740 --> 00:43:39,784
أو، أو، أو، أو،
أنا لا آكل،

903
00:43:39,867 --> 00:43:42,370
لدي خزانة مليئة بالشعر المستعار
وأنا أحب الاهتمام.

904
00:43:42,453 --> 00:43:45,957
أوه، أفضل، أفضل، أفضل.
